On the eve of graduation, I thought I had done everything right, and that I would be an excellent candidate for a tenure-track job.

毕业前夕，我觉得自己已经安排好一切了，我将是一份终身教职的优秀候选人。

youdao

In general, a tenure-track faculty member will hold a position for about five years before a formal decision is made on whether tenure will be granted.

一般来说，在正式决定是否授予终身聘任之前，终身教授将任职大约5年。

youdao